Fragrant food stalls in the gullies of Old Delhi, historic monuments, up-and-coming neighbourhoods: the only way to know Delhi is to get lost in its layers. Our guide to the capital also includes weekend trips, legendary restaurants, and secret, tourist-free nooks.